Regulamin
§1. Usługodawca i definicje
- Usługodawcą jest Vadzim Radzion, prowadzący działalność gospodarczą pod firmą Vadzim Radzion, ul. Kolorowa 11, 38-500 Sanok, wpisany do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, NIP 6871958347, REGON 181078846, e-mail: kontakt@kwitomat.pl.
- Aplikacja — program Kwitomat do wystawiania faktur na systemy Windows i Android.
- Użytkownik — osoba korzystająca z Aplikacji lub strony kwitomat.pl.
- Konsument — Użytkownik w rozumieniu art. 221 Kodeksu cywilnego. Postanowienia o Konsumentach stosuje się także do osoby fizycznej prowadzącej działalność gospodarczą, gdy umowa nie ma dla niej charakteru zawodowego (art. 3855 Kodeksu cywilnego).
- Numer konta — losowy identyfikator instalacji Aplikacji, widoczny w „Ustawienia → Plan”, wspólny dla urządzeń połączonych synchronizacją.
- Plan Darmowy i Plan Pro — zakresy funkcji Aplikacji opisane w §5 i na stronie kwitomat.pl/cennik.
§2. Usługi
- Usługodawca udostępnia: (a) stronę kwitomat.pl (dostępną także pod adresem kwitomat.app), (b) Aplikację.
- Aplikacja działa na urządzeniu Użytkownika i przechowuje dane lokalnie, w zaszyfrowanej bazie. Z usługami zewnętrznymi i serwerem Usługodawcy łączy się wtedy, gdy funkcja tego potrzebuje: (a) sama — sprawdzenie planu (§5 ust. 5), kurs NBP, status i UPO faktur wysłanych do KSeF, pobieranie faktur zakupowych z KSeF, rozpoznanie istniejącego konta przy jego tworzeniu i logowaniu oraz synchronizacja, jeśli Użytkownik ją włączył; (b) tylko na polecenie Użytkownika — wysyłka faktury do KSeF i e-mailem, wyszukiwanie firm po NIP, weryfikacja na białej liście VAT i w VIES, połączenie z KSeF i z kontem Google, zgłoszenie problemu. Jakie dane są przy tym przesyłane, opisuje Polityka prywatności, pkt 3.
- Synchronizacja między urządzeniami odbywa się przez Dysk Google Użytkownika. Dane są szyfrowane na urządzeniu przed wysłaniem; Usługodawca ich nie otrzymuje i nie ma dostępu do ich treści.
§3. Wymagania techniczne
- Windows 10 lub 11 albo Android 10 lub nowszy.
- Dostęp do internetu — dla funkcji sieciowych, w tym KSeF i synchronizacji.
- Dla wysyłki do KSeF — połączenie Aplikacji z KSeF: podpis Użytkownika (Profil Zaufany, e-dowód albo podpis kwalifikowany) albo token wygenerowany przez Użytkownika w Aplikacji Podatnika KSeF.
- Dla synchronizacji przez Dysk Google — konto Google Użytkownika.
§4. Zawarcie i rozwiązanie umowy
- Umowa o korzystanie z Aplikacji zostaje zawarta z chwilą jej zainstalowania, na czas nieokreślony.
- Użytkownik może w każdej chwili zakończyć korzystanie z Aplikacji, odinstalowując ją. Odinstalowanie usuwa z urządzenia bazę z danymi Aplikacji. Na komputerze z Windows pozostają automatyczne kopie zapasowe (jeśli nie zostały wyłączone; domyślnie w folderze Dokumenty\Kwitomat\backups) — po ponownej instalacji Aplikacja proponuje odtworzenie danych z najnowszej kopii z tego folderu. Na Androidzie automatyczne kopie są przechowywane w danych Aplikacji i usuwane razem z nią. Na każdym urządzeniu pozostają kopie i pliki zapisane przez Użytkownika w innych miejscach oraz pliki synchronizacji na jego Dysku Google. Jak usunąć wszystkie dane, opisuje strona kwitomat.pl/usun-konto.
- Umowa o Plan Pro zostaje zawarta z chwilą potwierdzenia płatności, na wybrany okres (rok albo miesiąc), z automatycznym odnowieniem na kolejne okresy, dopóki Użytkownik jej nie anuluje (§5).
§5. Opłaty
- Aplikacja jest dostępna bezpłatnie w Planie Darmowym, w którym można wystawić 3 dokumenty w miesiącu kalendarzowym (liczone według czasu polskiego; każdy dokument: faktura VAT, faktura zaliczkowa, rozliczeniowa, proforma — także później usunięty). Faktur korygujących nie wlicza się do limitu: można je wystawić zawsze, także po jego wykorzystaniu. Kolejnego dokumentu w tym miesiącu nie da się zapisać ani — w konsekwencji — zapisać do PDF lub XML, wysłać do KSeF ani e-mailem. Dokumenty już wystawione pozostają dostępne bez ograniczeń (podgląd, PDF, XML, KSeF). Plan Pro dodaje: dokumenty bez limitu, wysyłkę faktur e-mailem (na komputerze z własnej skrzynki, na telefonie przez aplikację pocztową telefonu) oraz faktury cykliczne.
- Do 31 grudnia 2026 r. wszystkie funkcje Aplikacji są dostępne bezpłatnie.
- Plan Pro kosztuje 99 zł za rok albo 9,99 zł za miesiąc — okres Użytkownik wybiera przy zamówieniu. Są to ceny końcowe: Usługodawca korzysta ze zwolnienia z VAT (art. 113 ust. 1 ustawy o podatku od towarów i usług).
- Plan Pro zamawia się na stronie kwitomat.pl/cennik, podając Numer konta i akceptując Regulamin. Płatność kartą lub BLIK obsługuje Stripe Payments Europe, Limited (Irlandia). Bez odrębnej, wyraźnej zgody Użytkownika na stronie płatności nie zostanie on obciążony żadną opłatą.
- Plan Pro jest przypisany do Numeru konta i działa na wszystkich urządzeniach z tym numerem. Aplikacja potwierdza plan na serwerze Usługodawcy sama (raz na dobę, częściej przed końcem opłaconego okresu) albo po kliknięciu „Sprawdź” w „Ustawienia → Plan”, a pomiędzy działa bez internetu. Funkcje Pro działają jeszcze 14 dni po upływie opłaconego okresu.
- Subskrypcja odnawia się automatycznie po każdym okresie (co rok albo co miesiąc), z obciążeniem tej samej metody płatności. Użytkownik może ją anulować w każdej chwili w panelu klienta Stripe (link na stronie kwitomat.pl/cennik) albo e-mailem; Plan Pro działa wtedy do końca opłaconego okresu, bez dalszych opłat.
- O zmianie ceny Usługodawca informuje e-mailem co najmniej 30 dni przed odnowieniem. Nowa cena dotyczy kolejnego okresu; Użytkownik, który jej nie akceptuje, może wcześniej anulować subskrypcję.
- Na każdą płatność Usługodawca wystawia fakturę na dane podane przy płatności (z NIP, jeśli został podany) i przesyła ją e-mailem w ciągu 7 dni.
- Po zakończeniu Planu Pro dane, PDF i XML pozostają dostępne bez ograniczeń; wyłączają się tylko funkcje Pro (faktury cykliczne czekają wstrzymane i wracają po wznowieniu Planu Pro).
- Po ponownej instalacji Aplikacji bez kopii zapasowej i synchronizacji (nowy Numer konta) Usługodawca przenosi opłacony Plan Pro na nowy numer na prośbę wysłaną na kontakt@kwitomat.pl, po potwierdzeniu płatności.
§6. Obowiązki Użytkownika
- Użytkownik odpowiada za treść wystawianych faktur i ich zgodność z przepisami, w tym za dane kontrahentów, stawki VAT i terminy wysyłki do KSeF.
- Użytkownik przechowuje bezpiecznie hasło, Secret Key, kod odzyskiwania oraz kopie zapasowe. Ze względu na szyfrowanie end-to-end Usługodawca nie może odzyskać danych ani zresetować hasła.
- Użytkownik odpowiada za przechowywanie faktur przez okres wymagany przepisami podatkowymi, w szczególności za regularne kopie zapasowe lub synchronizację.
- Zakazane jest dostarczanie treści o charakterze bezprawnym oraz działania zakłócające pracę strony kwitomat.pl i serwera Usługodawcy.
§7. Odpowiedzialność
- Usługodawca dokłada starań, aby Aplikacja tworzyła dokumenty zgodne z obowiązującymi przepisami i schematem FA(3), oraz aktualizuje ją przy zmianach przepisów.
- Usługodawca nie odpowiada za działanie usług zewnętrznych (KSeF, NBP, biała lista VAT, VIES, GUS, Dysk Google, serwery poczty) ani za skutki utraty hasła, Secret Key i kodu odzyskiwania przez Użytkownika.
- Wobec Użytkowników niebędących Konsumentami odpowiedzialność Usługodawcy z tytułu usług świadczonych bezpłatnie jest wyłączona w zakresie dopuszczalnym przez prawo, z wyjątkiem szkody wyrządzonej umyślnie.
- Wobec Użytkowników niebędących Konsumentami odpowiedzialność Usługodawcy z tytułu Planu Pro jest ograniczona do kwoty zapłaconej za bieżący okres, z wyjątkiem szkody wyrządzonej umyślnie.
- Postanowienia niniejszego paragrafu nie ograniczają praw Konsumentów wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów.
§8. Reklamacje
- Reklamacje można składać na adres kontakt@kwitomat.pl. Prosimy o opis problemu, wersję Aplikacji i urządzenie.
- Usługodawca odpowiada na reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania, e-mailem.
§9. Prawo odstąpienia od umowy
- Konsument może odstąpić od umowy zawartej na odległość w terminie 14 dni od jej zawarcia, bez podania przyczyny, wysyłając oświadczenie na kontakt@kwitomat.pl. W przypadku usług bezpłatnych odpowiada to odinstalowaniu Aplikacji.
- Po odstąpieniu od umowy o Plan Pro Usługodawca zwraca całą zapłaconą kwotę w terminie 14 dni od otrzymania oświadczenia, tą samą metodą płatności; Plan Pro wygasa.
§10. Dane osobowe
Zasady przetwarzania danych osobowych opisuje Polityka prywatności.
§11. Postanowienia końcowe
- Usługodawca może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn (zmiana przepisów, zmiana zakresu usług, bezpieczeństwo). O zmianie informuje na stronie co najmniej 14 dni przed jej wejściem w życie. Użytkownik, który nie akceptuje zmian, może zakończyć korzystanie z Aplikacji.
- Prawem właściwym jest prawo polskie. Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania sporów, np. z pomocy miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów.
- Spory z Użytkownikami niebędącymi Konsumentami rozstrzyga sąd właściwy dla siedziby Usługodawcy.